特別通知

實(shí)習(xí)生必須對(duì)在實(shí)習(xí)過(guò)程中獲得的所有未發(fā)布的信息保密，不得根據(jù)此類信息發(fā)布任何報(bào)告或論文，除非明確授權(quán)拉加經(jīng)委會(huì)。

申請(qǐng)人必須在標(biāo)準(zhǔn)辦公軟件應(yīng)用程序中具有計(jì)算機(jī)知識(shí);對(duì)聯(lián)合國(guó)工作表現(xiàn)出濃厚興趣，對(duì)“聯(lián)合國(guó)憲章”的理想作出個(gè)人承諾;已經(jīng)展示了與不同文化背景和信仰的個(gè)人成功互動(dòng)的能力，其中包括嘗試和理解并容忍不同意見(jiàn)和觀點(diǎn)的意愿;并在其申請(qǐng)中說(shuō)明他們的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)的可用性和首選開(kāi)始日期。


需要完整的在線申請(qǐng)（求職信和個(gè)人履歷簡(jiǎn)歷）。不完整的應(yīng)用程序?qū)⒉槐粚彶椤?

求職信必須包括：
- 您正在追求的學(xué)位學(xué)位
- 預(yù)期畢業(yè)日期（您將從什么時(shí)候畢業(yè)）
- 首選開(kāi)始日期
- 感興趣的三大領(lǐng)域/部門偏好
- 申請(qǐng)聯(lián)合國(guó)實(shí)習(xí)計(jì)劃的動(dòng)機(jī)

在您的個(gè)人履歷簡(jiǎn)介中，請(qǐng)務(wù)必包括所有過(guò)去的工作經(jīng)驗(yàn)，IT技能和三個(gè)參考。

由于收到的申請(qǐng)量很大，所以只有成功的候選人將被聯(lián)系。

組織設(shè)置和報(bào)告

這個(gè)開(kāi)放是在國(guó)際貿(mào)易和工業(yè)部門實(shí)習(xí)（訪問(wèn)http://www.cepal.org/es/topics/8192/offices/8211了解更多關(guān)于這個(gè)單元）。全年實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)至少兩個(gè)月，有延期的可能性最多可達(dá)六個(gè)月，具體取決于部門的需要和實(shí)習(xí)生的可用性。起始日期將根據(jù)實(shí)習(xí)生的情況決定。候選人必須在申請(qǐng)中指明首選的開(kāi)始日期。

實(shí)習(xí)生沒(méi)有報(bào)酬，并負(fù)責(zé)與實(shí)習(xí)相關(guān)的所有費(fèi)用。

拉加經(jīng)委會(huì)對(duì)實(shí)習(xí)期間發(fā)生的事故和/或疾病造成的費(fèi)用不承擔(dān)任何責(zé)任。因此，在獲得實(shí)習(xí)后，候選人將被要求簽署一份聲明，確認(rèn)他們對(duì)服務(wù)條件的理解和接受。

實(shí)習(xí)生通常每周工作五天（35小時(shí)），由他們所在部門或辦公室的工作人員監(jiān)督。


聯(lián)合國(guó)拉丁美洲和加勒比經(jīng)濟(jì)委員會(huì)（拉加經(jīng)委會(huì)）成立于1948年，旨在鼓勵(lì)其成員國(guó)之間的經(jīng)濟(jì)合作。它是聯(lián)合國(guó)總部行政領(lǐng)導(dǎo)下的五個(gè)區(qū)域委員會(huì)之一。拉加經(jīng)委會(huì)在加勒比有44個(gè)成員國(guó)和8個(gè)非獨(dú)立領(lǐng)土，并向聯(lián)合國(guó)經(jīng)濟(jì)及社會(huì)理事會(huì)（經(jīng)社理事會(huì)）報(bào)告。拉加經(jīng)委會(huì)在墨西哥城和西班牙港口設(shè)有分區(qū)域辦事處，布宜諾斯艾利斯，巴西利亞，蒙得維的亞和波哥大的國(guó)家辦事處，以及華盛頓特區(qū)的一個(gè)聯(lián)絡(luò)處

拉加經(jīng)委會(huì)在墨西哥的分區(qū)總部成立它在各種社會(huì)經(jīng)濟(jì)，技術(shù)和金融領(lǐng)域向該次區(qū)域國(guó)家（古巴，多米尼加共和國(guó)，薩爾瓦多，危地馬拉，海地，洪都拉斯，墨西哥，尼加拉瓜和巴拿馬）的政府提供技術(shù)咨詢，以及關(guān)于發(fā)展事項(xiàng)和整合問(wèn)題。墨西哥分區(qū)域辦事處由經(jīng)濟(jì)發(fā)展，社會(huì)發(fā)展，農(nóng)業(yè)發(fā)展，國(guó)際五個(gè)實(shí)質(zhì)性單位組成除了主任辦公室，行政科，編輯部，文件和會(huì)議事務(wù)股以及信息資源中心和出版物分發(fā)股外，還有能源和自然資源部。

責(zé)任

候選人在拉加經(jīng)委會(huì)墨西哥城國(guó)際貿(mào)易和工業(yè)股股長(zhǎng)的一般指導(dǎo)下，有望進(jìn)行以下活動(dòng)： ?收集，評(píng)估，解釋和分析從各種來(lái)源獲得的具體統(tǒng)計(jì)資料和定性社會(huì)經(jīng)濟(jì)信息，并涉及國(guó)際貿(mào)易，發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)，區(qū)域和次區(qū)域一體化以及行業(yè)動(dòng)態(tài)等不同領(lǐng)域特別是拉加經(jīng)委會(huì)墨西哥分區(qū)域。 ?維護(hù)用于數(shù)據(jù)庫(kù)管理的數(shù)據(jù)庫(kù)和程序，并組織非定量信息。 ?編寫簡(jiǎn)報(bào)，對(duì)非專家意義深遠(yuǎn)的形式對(duì)國(guó)際貿(mào)易，發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)，區(qū)域和分區(qū)域一體化以及行業(yè)發(fā)展等不同領(lǐng)域的初步分析研究和類似材料提供投入; ·編制和分析在與國(guó)際貿(mào)易，發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)，區(qū)域和分區(qū)域一體化以及行業(yè)發(fā)展有關(guān)的領(lǐng)域編寫技術(shù)合作項(xiàng)目提案所需的數(shù)據(jù)和其他信息。

能力


溝通：清晰有效地說(shuō)話和寫作;聽(tīng)其他人，正確地解讀他人的信息，做出適當(dāng)?shù)捻憫?yīng);問(wèn)問(wèn)題澄清，展現(xiàn)雙向溝通的興趣;調(diào)適語(yǔ)言，語(yǔ)調(diào)，風(fēng)格和格式，配合觀眾;展現(xiàn)分享信息的開(kāi)放性，讓人們了解情況。

團(tuán)隊(duì)合作：協(xié)作合作與同事一起實(shí)現(xiàn)組織目標(biāo);通過(guò)真正重視他人的想法和專長(zhǎng)來(lái)征求意見(jiàn);愿意從別人那里學(xué)習(xí);將個(gè)人議程上的小組議程支持和行動(dòng)根據(jù)最終小組決定，即使這些決定可能不完全反映自己的立場(chǎng);分享團(tuán)隊(duì)成績(jī)信譽(yù)，并承擔(dān)團(tuán)隊(duì)缺陷的共同責(zé)任。

Planning＆amp;組織：制定符合商定戰(zhàn)略的明確目標(biāo);確定優(yōu)先活動(dòng)和作業(yè);根據(jù)需要調(diào)整優(yōu)先級(jí);為完成工作分配適量的時(shí)間和資源;預(yù)見(jiàn)到風(fēng)險(xiǎn)，并允許在規(guī)劃時(shí)發(fā)生意外事故;根據(jù)需要監(jiān)督和調(diào)整計(jì)劃和行動(dòng);有效利用時(shí)間。

教育


a）注冊(cè)研究生課程（第二學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷或以上，即碩士或同等學(xué)歷，研究生學(xué)位）; b）參加第一個(gè)大學(xué)學(xué)位課程的最后學(xué)年（最低學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷）;或

c）已畢業(yè)具有大學(xué)學(xué)位（本科，碩士，博士或同等學(xué)歷），如果選定，必須在一年的畢業(yè)時(shí)間內(nèi)開(kāi)始實(shí)習(xí)。

準(zhǔn)實(shí)習(xí)生的學(xué)習(xí)領(lǐng)域必須與拉加經(jīng)委會(huì)工作方案的功能領(lǐng)域相關(guān)。

工作經(jīng)驗(yàn)


申請(qǐng)人不需要具備參與課程的專業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)。


語(yǔ)言

英文和法文是聯(lián)合國(guó)秘書處的工作語(yǔ)言。本實(shí)習(xí)計(jì)劃推薦西班牙語(yǔ)（口頭和書面）知識(shí)。英語(yǔ)或聯(lián)合國(guó)官方語(yǔ)言的知識(shí)是一種資產(chǎn)。

評(píng)估

潛在候選人將由招聘經(jīng)理直接聯(lián)系進(jìn)一步考慮。